Дочь художника Б.Н. Дейкина. Училась в Изостудии ВЦСПС в Москве (1939) у М.Т. Хазанова, в МГХИ им. В.И. Сурикова (1940-1949) у М.П. Бобышева, М.П. Курилко. В качестве дипломной работы выполнила макет и эскизы декораций к пьесе А.М. Горького «Дачники». Участник выставок с 1938 г. Экспонировалась на зарубежных выставках в Германии, Бельгии, Франции начиная с 1950 г. Работы Л.Б. Дейкиной находятся в региональных музеях России, в частных коллекциях в России и за рубежом.